古典社读书会|西塞罗《图斯库路姆论辩集》
古典社读书会
\ | /
文本:
西塞罗,《图斯库路姆论辩集》
(顾枝鹰译,华东师范大学出版社,2022年)
领读:
顾枝鹰(中国人民大学古典文明研究中心博士生)
时间:每周一晚19点45分
地点:人文楼121会议室
内容简介
《图斯库路姆论辩集》是古罗马思想者、政治人、修辞家西塞罗在公元前45年撰写的一部散文体对话,分为五卷。五卷的主题分别涉及死亡、痛苦、忧愁、情绪和德性——
由图斯库路姆论辩组成的相同数量的书卷彰显了就幸福生活而言最是必需的[五个]主题。因为,第一卷论蔑视死亡,第二卷论忍受痛苦,第三卷论缓解忧愁,第四卷论灵魂的其他紊乱,第五卷包含那个最大程度地照亮整个哲学的话题——因为[这个话题]教授的是,德性就幸福生活而言自足。(西塞罗《论预言》2.2)
顾枝鹰译注本基于“托伊布纳希腊罗马文献丛刊”(Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana)中珀伦茨(M. Pohlenz)的拉丁语校勘本,参考了其他几种英译本和德译本,系国家社会科学基金重大项目“《牛津古典大辞典》中文版翻译”(项目批准号:17ZDA320)的阶段成果。
古罗马思想者、政治人、修辞家西塞罗
「古典社」简介
中国人民大学古典社依托于文学院古典文明研究中心和古典学教研室,主要面向对古典学和古典文化感兴趣的同学,社团活动包括读书会、学术讲座、编办社刊等。
在古典社,我们将共同品读历久弥新的经典,阅读柏拉图、亚里士多德、西塞罗、孔子、庄子、荀子等的著作,并在交流讨论里探求智慧幸福的尺度和追寻正义良善的价值。
苏格拉底曾说:“未经审视的生活不值得过”。生来就被迫卷入意见洪流的我们,或许能在古典社里汲取逆流而上的勇气和能力,思索并追寻一种值得过的生活。
哲人日已远,典刑在夙昔。
风檐展书读,古道照颜色。
2022年11月19日
中国人民大学古典社
● 活动通知 | 《波斯人》第一次读书会 11/18● 叶友珍 | 弥尔顿《论出版自由》中的古希腊文学要素● 柏拉图对话读书会|第一期:《吕西斯》● 讲座纪要 | 张辉:最完美、诸完美与世界中的行动个体——莱辛《理性基督教》读解● 西塞罗 | 《图斯库路姆论辩集》第五卷前言(顾枝鹰译)● 纪要 | 中华文明与古希腊文明的精神对话● 遇见古典 | 古典学实验班宣传片排版 | 解舟审核 | 顾枝鹰、彭磊